若需要開立三聯式發票,請在填寫客戶資料時,將抬頭與統編同時填入公司名稱的欄位即可 貼心提醒
Cart 0
17066287

1169. 詩篇綜讀3集

NT$ 369.60 NT$ 420.00


作者:蘇佐揚
譯者:
出版社:天人社

頁數:236頁

內有新作天人短歌共七十四首。每篇分靈修之部,可作每日靈修之用,每篇亦有研究之部,研究希伯來文的文字,表示原文的真意義。

全部引用閩南文、客家話、廣東話及天主教聖經及文言聖經,比較各種聖經的不同的譯法,使中文聖經的意義更清楚。

共計三集第3集(101-150篇)

蘇牧師是詩人,我猜想他會特愛詩篇。

半個多世紀前,他曾寫過一本詩篇手冊。當時,他就立願,希望“將來能夠出版每一篇的解釋”(綜一:頁1)。五十年來,他不曾放棄這努力的方向。結果,1997年有詩篇綜讀第一集的出版;到2004年完成了第三集。這不僅作者欣慰,也是讀眾所樂見的。

詩篇綜讀的特點,是把每篇分為二部分:靈修與研究。這是有創見的作法。因為一般的著作,有時作者為了適應讀者的興趣,或是作者自己缺乏學術修養,就任意曲解聖經,說是“靈意”解經,實在是私意解經,東扯西拉,隨便拼湊些經文,而不知所云,仿佛是屬靈術語迷霧。又有人轉講“學術”,儘是些知識,枯燥乏味,如果說是造就人,真不知如何造,如何就,讀了只不過叫人自以為知,自高自大,得不到實際益處。本書作者能夠把這兩方面平衡,是頗不容易的。


論到詩篇綜讀的寫法,作者說:

是把每一篇分為兩部分:第一部分是“靈修之部”,將每一篇詩篇加以解釋對基督徒人生指導與幫助。第二部分是“研究之部”,這研經部分讀者如有時間,不妨一同研究,如時間不足,亦可不必研讀。因為這“研經”部分包括:1.原文解經。2.難題的研究。3.翻譯文字的檢討。4.神學思想的分析等。(一:頁4)

作者不是像尋章摘句的職業文士,把“原文”如何如何拿來唬人,愚弄人;而有助於對經文的正確全面了解。例如:在第三十篇的標題說明,指出不該是獻“殿”,而以獻“宮”為當,因為那時聖殿還未建成(一:頁154,參歷代志上15:1,17:1);自己的安逸,使他心中不安,而想到神的恩典,較為合理。所以不能對理性和知識完全拒棄。

還有,在每一篇的後面,附有一首天人經文短歌,有的是是數首(第一百十九篇有七首短歌),大多是那一詩篇的中心意思(一:頁5),使人樂於反復唱誦,耳目並用,能夠增加記憶,是教育的好方法。

研究詩篇,雖然可能不是最容易的,但絕不是不重要的。彼得說:“有人問你們心中盼望的緣由,就要常作準備,以溫柔敬畏的心回答各人。”(彼得前書3:15)這準備的工夫,就是神學知識上的裝備。